{"id":3198,"date":"2026-11-16T07:28:21","date_gmt":"2026-11-16T07:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/"},"modified":"2026-11-16T07:28:21","modified_gmt":"2026-11-16T07:28:21","slug":"terrazza-scorrevole-piscina-piccolo-giardino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/","title":{"rendered":"Terrazza scorrevole sulla piscina: una buona idea quando il giardino manca di spazio?"},"content":{"rendered":"<p>Avete una piscina, un giardino non enorme e una domanda che ritorna ogni estate: perch\u00e9 dedicare cos\u00ec tanto spazio a un bacino che non si pu\u00f2 utilizzare tutto l\u2019anno? Una terrazza scorrevole permette di coprire l\u2019acqua con una piattaforma utilizzabile e poi di accedere alla piscina per fare il bagno. Le foto sono attraenti, ma prima di firmare ci sono alcuni dettagli che meritano davvero la vostra attenzione.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenuti<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Allinea la tabella dei contenuti\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Comment_fonctionne_une_terrasse_coulissante_de_piscine\" >Come funziona una terrazza scorrevole per la piscina?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Le_detail_que_les_belles_photos_montrent_rarement_ou_va_le_plateau\" >Il dettaglio che le belle foto raramente mostrano: dove va il plateau?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Peut-on_marcher_et_installer_un_salon_de_jardin_dessus\" >Si pu\u00f2 camminare sopra e allestire un giardino d\u2019inverno su di esso?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Securite_une_terrasse_fermee_suffit-elle\" >Sicurezza: una terrazza chiusa \u00e8 sufficiente?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Combien_coute_une_terrasse_coulissante\" >Quanto costa una terrazza scorrevole?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Bois_ou_composite_lequel_choisir\" >Legno o composito: quale scegliere?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Et_lentretien_dans_tout_ca\" >E l\u2019intervista, in tutto questo?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Terrasse_coulissante_et_fond_mobile_deux_projets_differents\" >Terrazza scorrevole e fondo mobile: due progetti diversi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Les_cinq_verifications_avant_de_signer\" >Le cinque verifiche prima di firmare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#Bonne_idee_ou_gadget_couteux\" >Una buona idea o un gadget costoso?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_fonctionne_une_terrasse_coulissante_de_piscine\"><\/span>Come funziona una terrazza scorrevole per la piscina?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Una struttura rigida, generalmente in metallo, \u00e8 rivestita con legno, materiale composito o altro rivestimento compatibile. Si muove su rulli o su un sistema di guida. In posizione chiusa, copre il bacino. In posizione aperta, si deposita su una zona appositamente prevista a tal fine. Alcuni modelli sono manuali, altri motorizzati.<\/p>\n<p>Produttori come <a href=\"https:\/\/rolling-deck.com\/\">Roll-Deck<\/a> presentano diversi sistemi. Le dimensioni, i sistemi di guida e le finiture variano a seconda del prodotto. L\u2019aspetto davvero interessante \u00e8 riutilizzare la superficie del bacino quando non si fa il bagno. Ma non si guadagna due spazi contemporaneamente: una volta aperta, la piattaforma deve essere sistemata da qualche parte.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_detail_que_les_belles_photos_montrent_rarement_ou_va_le_plateau\"><\/span>Il dettaglio che le belle foto raramente mostrano: dove va il plateau?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Prendiamo una piscina di 6 metri per 3 nel giardino condominiale. Volete coprirla completamente. Bene. Ma quando volete nuotare, dove si colloca il terrazzo? Sul prato? Davanti a una vetrata? Nel passaggio che porta al capanno?<\/p>\n<p>Una piattaforma scorrevole pu\u00f2 occupare molto spazio in posizione aperta. Alcuni sistemi frammentati limitano questo ingombro, senza eliminarlo del tutto. Tracciare su un piano le due posizioni. Verificare gli accessi, i livelli, gli ostacoli e le vie di evacuazione dell\u2019acqua.<\/p>\n<p>Se il bacino gi\u00e0 esiste, il cantiere pu\u00f2 essere pi\u00f9 complicato: i supporti, i binari e la struttura devono essere adattati. In un giardino difficile da raggiungere, la logistica conta anche. Il nostro articolo sui bacini <a href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/02\/piscina-di-difficile-accesso-con-coque-o-kit\/\">Piscine e accessi stretti<\/a> offre dei punti di riferimento utili.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peut-on_marcher_et_installer_un_salon_de_jardin_dessus\"><\/span>Si pu\u00f2 camminare sopra e allestire un giardino d\u2019inverno su di esso?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>S\u00ec, quando il modello \u00e8 stato progettato per questo scopo e nei limiti dichiarati dal produttore. Ma non confondere la superficie utilizzabile con una terrazza in grado di sostenere qualsiasi carico.<\/p>\n<p>Un tavolo, diverse persone, un grande vaso pieno di terra o un mobile pesante non esercitano lo stesso sforzo. La distribuzione della carica e la carica puntuale sono due cose diverse. Richiedete la scheda tecnica del modello esatto e fate specificare le limitazioni.<\/p>\n<p>Un\u2019altra domanda molto concreta: \u00e8 possibile lasciare i mobili sul piano durante il viaggio? La risposta dipende dalla progettazione e dalle istruzioni del costruttore. Non improvvisate.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Securite_une_terrasse_fermee_suffit-elle\"><\/span>Sicurezza: una terrazza chiusa \u00e8 sufficiente?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Questo non deve mai essere considerato come un aspetto da sottovalutare. In Francia, le piscine private sotterranee o semi-sotterranee che sono soggette alla normativa devono essere dotate di un dispositivo di sicurezza adeguato. Una copertura che soddisfi le prescrizioni applicabili pu\u00f2 costituire uno di questi dispositivi. Ma una terrazza scorrevole non \u00e8 automaticamente una copertura di sicurezza solo perch\u00e9 chiude il bacino.<\/p>\n<p>Chiedete al venditore i documenti di conformit\u00e0 del modello specifico, le condizioni di serratura e le istruzioni per l'installazione. Verificate le norme ufficiali sul <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1722\">Service-Public.fr<\/a>. Una menzione commerciale \u00absicurezza bambini\u00bb non sostituisce un documento giustificativo.<\/p>\n<p>E quando la piscina \u00e8 aperta, la sorveglianza attiva dei bambini piccoli rimane indispensabile. Il nostro articolo su <a href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/14\/sicurezza-piscina-portello-allarme-coperta\/\">portone e dispositivi di sicurezza<\/a> completa questo argomento.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Combien_coute_une_terrasse_coulissante\"><\/span>Quanto costa una terrazza scorrevole?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Non \u00e8 possibile fornire un prezzo affidabile senza conoscere le dimensioni, il materiale, la motorizzazione e le restrizioni di posa. I prezzi indicati online non sempre includono l\u2019allestimento, il trasporto, i binari, la preparazione degli appoggi o l\u2019installazione.<\/p>\n<p>Per effettuare una comparazione, richiedete almeno due preventivi dettagliati: struttura, rivestimento, sistema di movimentazione, consegna, posa, eventuali lavori di muratura e manutenzione. Richiedete inoltre il prezzo delle parti di consumo, la durata di disponibilit\u00e0 dei componenti e le condizioni di garanzia.<\/p>\n<p>Una piattaforma poco costosa all\u2019acquisto pu\u00f2 diventare meno interessante se una riparazione richiede un viaggio costoso o una parte difficile da reperire.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bois_ou_composite_lequel_choisir\"><\/span>Legno o composito: quale scegliere?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Il legno conferisce un\u2019atmosfera calda e si integra facilmente con un giardino. Tuttavia, la sua aspetto cambia con il sole e le intemperie. A seconda della specie e della finitura, necessita di un\u2019attenta manutenzione periodica.<\/p>\n<p>Il composto pu\u00f2 limitare alcune operazioni, ma \u00e8 necessario verificare la sua temperatura in pieno sole, la sua resistenza alle macchie e il suo comportamento nel tempo. In entrambi i casi, il rivestimento deve essere compatibile con la struttura mobile.<\/p>\n<p>Prima di scegliere una foto, richiedete un campione. Se possibile, visitate un impianto gi\u00e0 esistente: si capisce subito la calore ai piedi, il rumore delle ruote e la facilit\u00e0 di pulizia. Per riflettere sul terreno intorno al bacino, consultate anche la nostra <a href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/07\/rivestimento-della-terrazza-della-piscina\/\">comparazione dei rivestimenti per terrazzamenti<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Et_lentretien_dans_tout_ca\"><\/span>E l\u2019intervista, in tutto questo?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Una terrazza mobile richiede un po\u2019 pi\u00f9 di attenzione rispetto a una terrazza fissa. I binari devono rimanere liberi. Foglie, sassi e piccoli oggetti possono compromettere la manovrabilit\u00e0. I gradini, i serraggi e eventuali motori devono essere controllati secondo le istruzioni.<\/p>\n<p>Occorre anche pensare all\u2019accesso all\u2019acqua quando il pozzo \u00e8 chiuso. \u00c8 necessario poter controllare la qualit\u00e0 dell\u2019acqua, mantenere il bacino in buone condizioni e intervenire sugli impianti. La terrazza non elimina n\u00e9 la filtrazione n\u00e9 i trattamenti necessari.<\/p>\n<p>Richiedete una dimostrazione completa: apertura, chiusura, arresto a met\u00e0 corsa e procedura in caso di guasto. Una semplice operazione tramite un video pubblicitario potrebbe rivelarsi meno piacevole nella vita di tutti i giorni.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Terrasse_coulissante_et_fond_mobile_deux_projets_differents\"><\/span>Terrazza scorrevole e fondo mobile: due progetti diversi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La terrazza scorrevole si sposta in senso orizzontale per coprire o rivelare il bacino. Un fondo mobile sale o scende nell\u2019acqua, talvolta fino al livello della spiaggia. Questo secondo sistema modifica la profondit\u00e0 disponibile e implica una meccanica diversa.<\/p>\n<p>Pertanto, non paragonate solo le foto. Chiedete cosa ogni soluzione effettivamente consente, quali sono le sue limitazioni di installazione e i costi di manutenzione. Per una famiglia che desidera soprattutto recuperare spazio occasionale, una terrazza scorrevole pu\u00f2 essere una possibilit\u00e0 da considerare.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_cinq_verifications_avant_de_signer\"><\/span>Le cinque verifiche prima di firmare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Innanzitutto, verificate che il piano possa essere completamente aperto senza bloccare le circolazioni. In secondo luogo, richiedete i documenti di sicurezza relativi al modello installato. Terzo, fate confermare per iscritto le spese ammissibili e gli usi consentiti.<\/p>\n<p>Quarto: richiedete il programma di manutenzione e la disponibilit\u00e0 delle parti. Infine, informatevi sul servizio di assistenza: chi interviene se il sistema rimane bloccato in posizione aperta o chiusa?<\/p>\n<p>Verificate inoltre eventuali formalit\u00e0 urbanistiche presso il vostro comune. Le regole dipendono dal progetto, dal bacino idrico e dal piano urbanistico locale; la sezione ufficiale <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F31404\">Piscina: regole di installazione<\/a> costituisce un punto di partenza.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bonne_idee_ou_gadget_couteux\"><\/span>Una buona idea o un gadget costoso?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>In un giardino ben progettato, una terrazza scorrevole pu\u00f2 trasformare l\u2019uso dei giardini intorno alla piscina. Si approfitta della piattaforma quando il bacino \u00e8 chiuso e l\u2019acqua si riempie quando si desidera nuotare. Ma il progetto ha senso solo se il ripiano si adatta facilmente, la sicurezza \u00e8 documentata e l\u2019affidabilit\u00e0 dell\u2019assistenza rimane ragionevole.<\/p>\n<p>Prima di concedersi una bella foto, chiedete un piano con posizioni aperte e chiuse, una dimostrazione e un preventivo completo. \u00c8 molto meno spettacolare di un video di terrazza che scivola da solo, ma \u00e8 proprio questo a evitare brutte sorprese.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una terrazza scorrevole consente di recuperare spazio intorno alla piscina. Funzionamento, sicurezza, budget e aspetti da verificare prima di firmare.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3197,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-3198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovations-tendances-piscine","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrazza-scorrevole-piscina-piccolo-giardino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une terrasse coulissante permet de r\u00e9cup\u00e9rer de la place autour de la piscine. Fonctionnement, s\u00e9curit\u00e9, budget et points \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrazza-scorrevole-piscina-piccolo-giardino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563576004909\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-16T07:28:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Piscine-construction.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Seb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Seb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Seb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997\"},\"headline\":\"Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ?\",\"datePublished\":\"2026-11-16T07:28:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/\"},\"wordCount\":1381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png\",\"articleSection\":[\"Innovations et tendances\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/\",\"name\":\"Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png\",\"datePublished\":\"2026-11-16T07:28:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Une propri\u00e9taire v\u00e9rifie le rail d'une terrasse en bois coulissante qui recouvre partiellement une piscine dans un jardin fran\u00e7ais.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/\",\"name\":\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\",\"description\":\"Conseils pratiques pour choisir, construire, \u00e9quiper et entretenir votre piscine ext\u00e9rieure.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#organization\",\"name\":\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp\",\"width\":253,\"height\":123,\"caption\":\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61563576004909\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@piscine_exterieure\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCuQfJxfPxOrAeyx_qOBFupg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997\",\"name\":\"Seb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Seb\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terrazza scorrevole sulla piscina: una buona idea quando il giardino manca di spazio? - Guida alle piscine all'aperto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrazza-scorrevole-piscina-piccolo-giardino\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures","og_description":"Une terrasse coulissante permet de r\u00e9cup\u00e9rer de la place autour de la piscine. Fonctionnement, s\u00e9curit\u00e9, budget et points \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer.","og_url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/2026\/11\/16\/terrazza-scorrevole-piscina-piccolo-giardino\/","og_site_name":"Guide des piscines ext\u00e9rieures","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563576004909","article_published_time":"2026-11-16T07:28:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Piscine-construction.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Seb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Seb","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/"},"author":{"name":"Seb","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/person\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997"},"headline":"Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ?","datePublished":"2026-11-16T07:28:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/"},"wordCount":1381,"publisher":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png","articleSection":["Innovations et tendances"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/","name":"Terrazza scorrevole sulla piscina: una buona idea quando il giardino manca di spazio? - Guida alle piscine all'aperto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png","datePublished":"2026-11-16T07:28:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#primaryimage","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png","contentUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png","width":1672,"height":941,"caption":"Une propri\u00e9taire v\u00e9rifie le rail d'une terrasse en bois coulissante qui recouvre partiellement une piscine dans un jardin fran\u00e7ais."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/16\/terrasse-coulissante-piscine-petit-jardin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terrasse coulissante sur piscine : une bonne id\u00e9e quand le jardin manque de place ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#website","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/","name":"Guida alle piscine all'aperto","description":"Consigli pratici per scegliere, costruire, equipaggiare e mantenere la vostra piscina esterna.","publisher":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#organization","name":"Guida alle piscine all'aperto","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp","contentUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp","width":253,"height":123,"caption":"Guide des piscines ext\u00e9rieures"},"image":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563576004909","https:\/\/www.tiktok.com\/@piscine_exterieure","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuQfJxfPxOrAeyx_qOBFupg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/person\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997","name":"Seb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g","caption":"Seb"},"sameAs":["https:\/\/piscine-exterieure.com"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/terrasse-coulissante-piscine-jardin.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}