{"id":3192,"date":"2026-11-15T05:46:59","date_gmt":"2026-11-15T05:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/"},"modified":"2026-11-15T05:46:59","modified_gmt":"2026-11-15T05:46:59","slug":"gartenpflanzen-rund-um-den-pool-einfach-zu-pflegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/","title":{"rendered":"Welche Pflanzen um einen Pool herum, ohne dass man den ganzen Sommer \u00fcber Bl\u00e4tter sammeln muss?"},"content":{"rendered":"<p>Endlich haben Sie Ihre eigene Poolanlage. Nun bleibt nur noch die Gestaltung der Umgebungen. Und hier liegt das Problem: Man ist hingefallen an eine spektakul\u00e4re Pflanze im Gartenladen, man pflanzt sie in der N\u00e4he des Wassers und sechs Monate sp\u00e4ter verbringt man seine Zeit damit, die Pflanze zu pflegen. Bl\u00e4tter, verwelkte Bl\u00fcten, Erde an den Randsteinen\u2026 Der sch\u00f6ne Massivgarten kann schnell zu einer Qual werden.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Avant_de_choisir_les_plantes_regardez_ou_tombe_le_vent\" >Bevor Sie die Pflanzen ausw\u00e4hlen, schauen Sie sich an, wo der Wind wehtut.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Les_vegetaux_qui_facilitent_la_vie\" >Die Pflanzen, die das Leben erleichtern<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Les_aromatiques_mais_au_bon_endroit\" >Die Aromatisieren, aber an der richtigen Stelle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Les_vivaces_compactes_plutot_quun_festival_de_fleurs_jetables\" >Kompakte Pflanzen statt einer Flut von Einwegblumen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Les_plantes_qui_peuvent_compliquer_lentretien\" >Die Pflanzen, die die Pflege erschweren k\u00f6nnen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Le_sol_compte_autant_que_les_fleurs\" >Der Boden ist genauso wichtig wie die Blumen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Arroser_sans_eclabousser_le_bassin\" >Wurzeln ohne das Becken zu verunreinigen gie\u00dfen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Un_exemple_de_massif_simple_pour_un_jardin_ordinaire\" >Ein Beispiel f\u00fcr ein einfaches Massiv f\u00fcr einen normalen Garten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Les_trois_verifications_avant_de_passer_a_la_caisse\" >Die drei \u00dcberpr\u00fcfungen vor dem Bezahlen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#Un_beau_jardin_cest_celui_dont_vous_profitez\" >Ein sch\u00f6ner Garten ist der, den man genie\u00dft.<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Gute Nachricht: Man kann einen echten Garten um eine Poolanlage herum haben, ohne jede Badewanne zu einer Reinigungsroutine zu machen. Man muss sich vor allem Gedanken \u00fcber die Standortwahl der Pflanzen, \u00fcber ihr Verhalten im Laufe der Jahreszeiten und \u00fcber die Anwesenheit von Badeg\u00e4sten machen. Hier finden Sie Anleitungen, wie man Entscheidungen trifft, die auch in der realen Welt gelten.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avant_de_choisir_les_plantes_regardez_ou_tombe_le_vent\"><\/span>Bevor Sie die Pflanzen ausw\u00e4hlen, schauen Sie sich an, wo der Wind wehtut.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nehmen Sie sich f\u00fcnf Minuten in Ihrem Garten. Woher kommen die dominierenden Winde? Wo sammeln sich bereits die Bl\u00e4tter auf der Terrasse an? Der Ort, an dem alles schlie\u00dflich zusammenf\u00e4llt, ist nicht der beste Ort f\u00fcr eine Anlage, die viele Bl\u00fcten oder Samen verliert.<\/p>\n<p>Das Problem ist nicht, dass eine Pflanze von Zeit zu Zeit eine Blatte verliert. Alle Pflanzen tun das. Das Problem ist eine zu dichte Vegetation, die zu nahe am Teich liegt und so angeordnet ist, dass der Wind die Tr\u00fcmmer in Richtung des Wassers treibt. Ein gut gelegenes kleines Strauchpflanzgeflecht kann weniger Arbeit erfordern als eine Blumenbegrenzung, die an den Randsteinen angebracht ist.<\/p>\n<p>Halten Sie au\u00dferdem einen komfortablen Durchgang um den Pool herum bereit. Sie m\u00fcssen sich frei bewegen k\u00f6nnen, die Umgebung reinigen, eine Decke manipulieren und die Ger\u00e4te nutzen k\u00f6nnen, ohne in den Pflanzen zu stehen. Die erforderliche Breite h\u00e4ngt von Ihrer Anlage ab: Messen Sie die erforderliche Freifl\u00e4che f\u00fcr Ihre Vorhangfassaden, Ihre Zug\u00e4nge und Ihre Ger\u00e4te, bevor Sie den Massiventwurf erstellen.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_vegetaux_qui_facilitent_la_vie\"><\/span>Die Pflanzen, die das Leben erleichtern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_aromatiques_mais_au_bon_endroit\"><\/span>Die Aromatisieren, aber an der richtigen Stelle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Salbei, Rosmarin und einige andere Farnarten sorgen f\u00fcr eine sonnige Gartenatmosph\u00e4re, ohne dass eine permanente Beschneidung erforderlich ist. Sie bevorzugen in der Regel gut durchl\u00e4ssige B\u00f6den und eine f\u00fcr ihre Art geeignete Ausrichtung. Sie sind keine universellen Pflanzen: In einer schweren Erde, die im Winter feucht bleibt, kann der Rosmarin darunter leiden. Und eine Lavendelbl\u00fcte, die in einem dunklen Winkel gepflanzt wird, wird kein Wunder bewirken.<\/p>\n<p>Setzen Sie sie in einen etwas abgelegenen Bereich, anstatt in unmittelbarer N\u00e4he des Rasensrandes. Die Bl\u00fcten ziehen Best\u00e4uber an, was f\u00fcr den Garten sehr gut ist, aber an einem Ort weniger praktisch, an dem Kinder barfu\u00df laufen. Aus denselben Gr\u00fcnden sollten Sie auf gewohnten Wegen keine scharfen Pflanzen anbringen.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_vivaces_compactes_plutot_quun_festival_de_fleurs_jetables\"><\/span>Kompakte Pflanzen statt einer Flut von Einwegblumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Eine gut geeignete Pflanze h\u00e4lt mehrere Jahre lang stand. Das bedeutet nicht, dass es keine Pflege gibt: Manchmal muss man die trockenen St\u00e4ngel abkn\u00f6pfen oder eine Pflanze teilen. Aber man muss das Dekor nicht jedes Fr\u00fchjahr komplett neu anpflanzen.<\/p>\n<p>Schauen Sie sich die angegebene Erwachsenengr\u00f6\u00dfe auf der Etikette an, nicht nur die kleine Pflanze, die in einem Topf verkauft wird. Ein Exemplar von zwanzig Zentimetern kann zu einer imposanten Pflanze heranwachsen. Geben Sie ihm gen\u00fcgend Platz, um zu verhindern, dass das Laub \u00fcber die Bl\u00e4tterstr\u00f6me hinausw\u00e4chst.<\/p>\n<p>Ornamentale Gr\u00e4ser bringen Bewegung mit. Achten Sie jedoch darauf, dass einige sehr viele Bl\u00fctenst\u00e4nde und trockene Bl\u00e4tter hervorbringen, die mit dem Wind wegbewegt werden. W\u00e4hlen Sie Sorten mit angemessener Gr\u00f6\u00dfe und beobachten Sie deren lokales Verhalten, bevor Sie eine ganze Reihe pflanzen. Eine einzige Pflanze, die w\u00e4hrend einer Saison getestet wurde, wird Ihnen mehr dar\u00fcber erz\u00e4hlen als ein Katalogfoto.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_plantes_qui_peuvent_compliquer_lentretien\"><\/span>Die Pflanzen, die die Pflege erschweren k\u00f6nnen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ein Baum, der eine angenehme Schattenung erzeugt, kann auch Bl\u00e4tter ins Wasser werfen. Bevor Sie ihn pflanzen, sollten Sie sich die H\u00f6he der Krone, die Wurzeln, die Entfernung zu den Leitungen und die Schattenung, die er auf dem Teich erzeugen wird, bewusst sein. Es gibt keine magische Distanz, die f\u00fcr alle Arten gilt: Die zuk\u00fcnftige Gr\u00f6\u00dfe des Baumes und die Eigenschaften des Bodens spielen eine gr\u00f6\u00dfere Rolle als eine allgemeine Regel, die aus dem Nichts stammt.<\/p>\n<p>Seien Sie auch vorsichtig mit Hecken, die h\u00e4ufig gepflegt werden m\u00fcssen. Jeder Eingriff in der N\u00e4he von Wasser f\u00fchrt zu kleinen St\u00fccken, die schwer zu entfernen sind. Und knollige Pflanzen mit scharfen Fr\u00fcchten, sehr stechend oder sehr schmutzig, sind nicht unbedingt gute Nachbarn f\u00fcr nackte F\u00fc\u00dfe und den Poolroboter.<\/p>\n<p>Bambus verdient eine eigene Kategorie. Einige rastende Arten gedeihen \u00fcber Rhizomen. Wenn Sie diesen gr\u00fcnen Effekt erzielen m\u00f6chten, informieren Sie sich genau \u00fcber die Art, ihre Entwicklung und die M\u00f6glichkeiten, ihre Wurzeln einzud\u00e4mmen. Ein nicht-rastender Bambus kann einfacher zu handhaben sein, ohne jedoch eine pflegefreie Pflanze zu werden.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_sol_compte_autant_que_les_fleurs\"><\/span>Der Boden ist genauso wichtig wie die Blumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sie k\u00f6nnen die sch\u00f6nsten Pflanzen der Welt ausw\u00e4hlen: Wenn der Boden ihnen nicht passt, verschwenden sie ihre Zeit damit, zu verrotten oder Wasser zu fordern. Auf lehmigen B\u00f6den sollten Sie den Abfluss und die anhaltenden Wasseransammlungen \u00fcberpr\u00fcfen. Auf sehr sandigem Boden kann der Boden schnell austrocknen. Beobachten Sie, was bereits gut w\u00e4chst in der Umgebung.<\/p>\n<p>Ein Massiv muss nicht mit wei\u00dfen Steinen bedeckt sein, um sauber zu bleiben. Ein organischer Mulch kann die Verdunstung und die Unkrautbek\u00e4mpfung reduzieren und gleichzeitig den Boden allm\u00e4hlich verbessern.\u2019<a href=\"https:\/\/agirpourlatransition.ademe.fr\/particuliers\/amenager-maison\/jardiner\/comment-faire-paillage\">ADEME, in seiner Sitzung vom 31. Oktober 2025<\/a>, Er empfiehlt in der Regel eine Schicht von 3 bis 5 cm je nach Material und erinnert daran, dass das Bewurzelungsgeflecht weder einge\u00e4schert noch \u00fcber die Pflanzentriebe gelegt werden darf.<\/p>\n<p>In der N\u00e4he einer Poolfl\u00e4che sollten Sie vor allem ein Material w\u00e4hlen, das nicht leicht wegfliegt. Ein grober Kies, der an einer stabilen Kante gehalten wird, ist oft praktischer als sehr leichtes Kies, das in die Skimmer eindringt. Testen Sie es nach einem regnerischen Tag, bevor Sie den ganzen Garten bedecken.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Arroser_sans_eclabousser_le_bassin\"><\/span>Wurzeln ohne das Becken zu verunreinigen gie\u00dfen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>In der N\u00e4he des Pools Pflanzen zu pflanzen, die viel Wasser ben\u00f6tigen, und sie dann jeden Abend mit einem Spr\u00fchstrahl zu gie\u00dfen, ist selten eine gute Idee. Das Wasser tropft an den Randfl\u00e4chen ab, hinterl\u00e4sst Erde und kann die Reinigung erschweren.<\/p>\n<p>W\u00e4hlen Sie gezielte Bew\u00e4sserung am Fu\u00dfe der Pflanzen vor, die auf ihre tats\u00e4chlichen Bed\u00fcrfnisse abgestimmt ist.\u2019<a href=\"https:\/\/agirpourlatransition.ademe.fr\/particuliers\/economiser\/eau\/solutions-consommer-moins-eau-jardin\">ADEME, in einem Artikel ver\u00f6ffentlicht am 11. November 2025<\/a>, Sie empfiehlt insbesondere Tropfensp\u00fclen, Bewitterung und Pflanzenarten, die resistent gegen Trockenperioden sind. Sie empfiehlt au\u00dferdem, fr\u00fch am Morgen oder am Abend zu gie\u00dfen, anstatt in den w\u00e4rmsten Stunden des Tages.<\/p>\n<p>Verwechseln Sie nicht \u00abtrockensch\u00fctzend\u00bb mit \u00abnicht auf Wasser angewiesen\u00bb. Ein frisch gepflanztes Pflanzen ben\u00f6tigt Wurzeln, die man zun\u00e4chst oft mit Wasser versorgen muss. Wenn es jedoch einmal gut angekommen ist, wird es oft weniger Wasser ben\u00f6tigt. Und pr\u00fcfen Sie vor dem Gie\u00dfen die eventuellen \u00f6rtlichen Einschr\u00e4nkungen.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_exemple_de_massif_simple_pour_un_jardin_ordinaire\"><\/span>Ein Beispiel f\u00fcr ein einfaches Massiv f\u00fcr einen normalen Garten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Stellen Sie sich eine Familienpoolanlage in einem Reihenhausgarten vor. Anstatt ganze Fl\u00e4chen mit Pflanzen zu bepflanzen, erhalten Sie eine leicht zu reinigende Strandfl\u00e4che und eine freie Durchfahrt. Hinter dieser Fl\u00e4che gestalten Sie einen Massivhanggang in drei Ebenen.<\/p>\n<p>Im Grunde geben einige Geh\u00f6lze, die auf das lokale Klima angepasst sind, Volumen ohne die technischen Zugangsbereiche zu verbergen. In der Mitte bringen kompakte Zwergstr\u00e4ucher Farbe f\u00fcr kurze Zeit. Voran verbindet ein Teppich aus Thymian oder anderen, der der Exposition angepassten Unterpflanzen das Ganze. Die bl\u00fctigsten Pflanzen liegen etwas weiter weg von den Bereichen, wo man sich hinsetzt und barfu\u00df geht.<\/p>\n<p>Man pflanzt nicht alles eng an, um sofort eine vollwertige Dekoration zu erhalten. Man l\u00e4sst die Pflanzen zu ihrer vollen Gr\u00f6\u00dfe heranwachsen. In der ersten Lebensjahrgang erscheint das Gebiet manchmal etwas nackt. Das ist normal. Ein zu vollgepflanzter Massivtopf am Anfang verlangt oft unn\u00f6tige Gr\u00f6\u00dfen\u00e4nderungen und Umz\u00fcge.<\/p>\n<p>Wenn Sie \u00fcber die Form der Umfassungsgrenzen zweifeln, lesen Sie bitte unseren Artikel dazu. <a href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/07\/verkleidung-fur-poolterrassen\/\">Die Wahl des Terrassendekors rund um den Pool<\/a>. Der Boden und die Bew\u00e4sserung m\u00fcssen vor der Pflanzung festgelegt werden. Sie k\u00f6nnen auch unseren Leitfaden zur Bew\u00e4sserung konsultieren. <a href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/05\/26\/schwimmbecken-in-ihrem-garten-was-ihr-grundstuck-aufnehmen-kann-und-was-nicht\/\">Ihr Poolprojekt an Ihren Grundst\u00fccksbedingungen anpassen<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_trois_verifications_avant_de_passer_a_la_caisse\"><\/span>Die drei \u00dcberpr\u00fcfungen vor dem Bezahlen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zuerst schauen Sie sich die ausgewachsene Pflanze an: H\u00f6he, Breite, Wuchsbed\u00fcrfnisse und Verhalten im Winter. Zweitens \u00fcberpr\u00fcfen Sie, wie sie sich an Boden, Sonne und Klima in Ihrer Gemeinde anpasst. Drittens fragen Sie sich, wohin ihre Bl\u00e4tter, Bl\u00fcten und Samen gehen, wenn der Wind wehtut.<\/p>\n<p>F\u00fcgen Sie eine kleine Regel der Vernunft hinzu: Pflanzen Sie nicht an Orten, an denen Sie an einem Schlauch, einem Skimmer, einer Abdeckung oder einer Sicherheitsbarriere intervenieren m\u00fcssen. Eine Hecke soll den Garten angenehm machen und nicht die Pflege oder die \u00dcberwachung des Beckens beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p>F\u00fcr Pflanzen, die wenig Wasser ben\u00f6tigen, <a href=\"https:\/\/www.info.gouv.fr\/grand-dossier\/preservons-notre-ressource-en-eau\">Regierungsratschl\u00e4ge zur Wasserhaltung<\/a> Zu nennen sind unter anderem Lavendel und Rosmarin, vorausgesetzt, man w\u00e4hlt sie an einem Standort aus, der zu ihnen passt. Nichts ersetzt die Beratung einer \u00f6rtlichen Papiermarkenhandlung hinsichtlich der jeweiligen Sorten.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_beau_jardin_cest_celui_dont_vous_profitez\"><\/span>Ein sch\u00f6ner Garten ist der, den man genie\u00dft.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Es gibt keine Wunderpflanze, die das ganze Jahr \u00fcber perfekt bleibt. Aber ein Garten, der mit R\u00fccksicht entwickelt wurde, Pflanzen, die sich gut erg\u00e4nzen, und ein freier Weg um den Pool kann sch\u00f6n sein, ohne dass Sie sich an Samstagen umbringen m\u00fcssen. Beginnen Sie klein, beobachten Sie eine Saison und vervollst\u00e4ndigen Sie sie dann. Ihr Gartenm\u00e4her wird Ihnen danken.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welche Pflanzen sollten an einer Poolanlage angepflanzt werden, um einen angenehmen Garten zu genie\u00dfen, ohne st\u00e4ndig Zeit damit zu verbringen, ihn zu reinigen? Auswahl, Distanz, Bewuchs und Bew\u00e4sserung.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3190,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-3192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amenagement-exterieur-piscine","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/gartenpflanzen-rund-um-den-pool-einfach-zu-pflegen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelles plantes installer autour d\u2019une piscine pour profiter d\u2019un jardin agr\u00e9able sans passer son temps \u00e0 nettoyer ? Choix, distances, paillage et arrosage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/gartenpflanzen-rund-um-den-pool-einfach-zu-pflegen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563576004909\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-15T05:46:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Piscine-construction.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Seb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Seb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Seb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997\"},\"headline\":\"Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ?\",\"datePublished\":\"2026-11-15T05:46:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/\"},\"wordCount\":1622,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/plantes-autour-piscine-jardin.png\",\"articleSection\":[\"Am\u00e9nagement ext\u00e9rieur\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/\",\"name\":\"Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/plantes-autour-piscine-jardin.png\",\"datePublished\":\"2026-11-15T05:46:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/plantes-autour-piscine-jardin.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/plantes-autour-piscine-jardin.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Une jardini\u00e8re pr\u00e9pare un massif de plantes vivaces \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une piscine familiale, tandis qu'un chien renifle un arrosoir.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/2026\\\/11\\\/15\\\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/\",\"name\":\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\",\"description\":\"Conseils pratiques pour choisir, construire, \u00e9quiper et entretenir votre piscine ext\u00e9rieure.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#organization\",\"name\":\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp\",\"width\":253,\"height\":123,\"caption\":\"Guide des piscines ext\u00e9rieures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61563576004909\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@piscine_exterieure\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCuQfJxfPxOrAeyx_qOBFupg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997\",\"name\":\"Seb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Seb\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/piscine-exterieure.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welche Pflanzen um einen Pool herum wachsen, ohne dass man den ganzen Sommer \u00fcber Bl\u00e4tter sammeln muss? - Leitfaden f\u00fcr Au\u00dfenpools","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/gartenpflanzen-rund-um-den-pool-einfach-zu-pflegen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ? - Guide des piscines ext\u00e9rieures","og_description":"Quelles plantes installer autour d\u2019une piscine pour profiter d\u2019un jardin agr\u00e9able sans passer son temps \u00e0 nettoyer ? Choix, distances, paillage et arrosage.","og_url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/2026\/11\/15\/gartenpflanzen-rund-um-den-pool-einfach-zu-pflegen\/","og_site_name":"Guide des piscines ext\u00e9rieures","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563576004909","article_published_time":"2026-11-15T05:46:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Piscine-construction.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Seb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Seb","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/"},"author":{"name":"Seb","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/person\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997"},"headline":"Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ?","datePublished":"2026-11-15T05:46:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/"},"wordCount":1622,"publisher":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plantes-autour-piscine-jardin.png","articleSection":["Am\u00e9nagement ext\u00e9rieur"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/","name":"Welche Pflanzen um einen Pool herum wachsen, ohne dass man den ganzen Sommer \u00fcber Bl\u00e4tter sammeln muss? - Leitfaden f\u00fcr Au\u00dfenpools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plantes-autour-piscine-jardin.png","datePublished":"2026-11-15T05:46:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#primaryimage","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plantes-autour-piscine-jardin.png","contentUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plantes-autour-piscine-jardin.png","width":1672,"height":941,"caption":"Une jardini\u00e8re pr\u00e9pare un massif de plantes vivaces \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une piscine familiale, tandis qu'un chien renifle un arrosoir."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/2026\/11\/15\/plantes-autour-piscine-faciles-entretien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quelles plantes autour d\u2019une piscine sans ramasser des feuilles tout l\u2019\u00e9t\u00e9 ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#website","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/","name":"Ratgeber f\u00fcr Freib\u00e4der","description":"Praktische Tipps zur Auswahl, Konstruktion, Ausstattung und Instandhaltung Ihrer Au\u00dfenschwimmhalle.","publisher":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#organization","name":"Ratgeber f\u00fcr Freib\u00e4der","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp","contentUrl":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Site-Piscine-Exterieure.webp","width":253,"height":123,"caption":"Guide des piscines ext\u00e9rieures"},"image":{"@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61563576004909","https:\/\/www.tiktok.com\/@piscine_exterieure","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuQfJxfPxOrAeyx_qOBFupg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/#\/schema\/person\/8178bfc87b321541f34304a55c5e8997","name":"Seb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ce3beb419316281c4c7bf4302f7894940eec30e5c028c008e46bf7305e6ec35?s=96&d=mm&r=g","caption":"Seb"},"sameAs":["https:\/\/piscine-exterieure.com"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plantes-autour-piscine-jardin.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/piscine-exterieure.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}